『Le Dieu du carnage』（本作原題）は2006年にチューリッヒで世界初演。08年にはフランスでレザ自身による演出で上演され、大ヒットを記録。またイギリスの俳優レイフ・ファインズらの出演版で09年のローレンス・オリヴィエ賞演劇部門最優秀新作コメディ賞を受賞。同年ブロードウェイ版はトニー賞演劇部門最優秀作品賞のほか、最優秀主演女優賞と最優秀演出家賞の計3部門等、数々の世界的な名誉ある賞を受賞致しました。さらに11年にはレザとロマン・ポランスキーが共同脚本し、ポランスキー監督の作品として映画化もされました。

そしてこの度の上演にあたり、演出を手掛けるのは気鋭の演出家・上村聡史。手掛けた作品は『岸 リトラル』『対岸の永遠』など多数。そして『炎 アンサンディ』他での演出によって第22回読売演劇大賞最優秀演出家賞を受賞。さらに『アルトナの幽閉者』他で第56回毎日芸術賞・千田是也賞を受賞するなど、まさしく日本演劇界を代表する演出家の一人です。
出演には真矢ミキ、岡本健一、中嶋朋子、近藤芳正といった人気と実力を兼ね備えた充実のキャストが決定致しました。

日本演劇界が誇る最高のスタッフ、キャストによるヤスミナ・レザの最高傑作！
舞台『正しいオトナたち』にどうぞご期待ください！

舞台はウリエ家の居間。ウリエ夫妻（妻ヴェロニック／夫ミシェル）とレイユ夫妻（妻アネット／夫アラン）が対峙している。"安全"と思われる公園で、レイユ家の息子が、ウリエ家の息子に怪我を負わせてしまったのだ。お互いを探りながら、冷静に話し合いは始まる。

二組ともそれなりの家庭であるとの自負がある。ミシェルは小売業を営み、ヴェロニックはアフリカの事情に詳しく本を執筆中。アランはやり手の弁護士で、アネットは資産運用の仕事をしている。レイユ夫妻は地位と裕福さを匂わすが、ウリエ夫妻は良識ある家庭を築いていることを強調する。

そんな緊迫した話し合いのなかなのに、アランは携帯をはなさず、仕事の緊急事態に下品とも言える指示を出し続け、ついにアネットの怒りが爆発！そこから事態は、思わぬ方向に。お互いにホンネむき出しのバトルが始まる。

もはや制御不能となった大人たち。これは果たして悲劇、それとも喜劇･･･。